WhatsApp

Privacy and Cookie Policy

1. Data Controller

The data controller is La Casa sul Mare Guest House, based in Civitavecchia (RM), Italy.

For any inquiries related to the processing of personal data, you may contact the Controller at the following email address: info@lacasasulmare.net

2. Types of Data Collected

This website collects the following types of personal data:

Browsing data: IP address, browser type, operating system, pages visited, access times, and anonymous technical data used for statistical purposes.

Data voluntarily provided by users: name, surname, email address, phone number, and any other data provided by filling out contact or booking forms.

3. Purposes of Processing

Personal data is processed for the following purposes:

To respond to requests for information or bookings.

To fulfill legal and fiscal obligations.

To improve user experience and website performance.

To send service-related communications, if necessary.

4. Processing Methods

Data is processed using manual, IT, and telematic tools, with security measures in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR).

Data will not be disclosed but may be shared with third-party providers for technical and operational reasons necessary to run the website and related services.

5. Legal Basis for Processing

Data is processed based on the following legal grounds:

The user’s explicit consent.

The execution of a contract or pre-contractual measures.

The fulfillment of legal obligations.

6. Data Retention

Data is stored only for as long as necessary to achieve the purposes for which it was collected, unless legal obligations or legitimate interests require a longer retention.

7. User Rights

At any time, the user may exercise the following rights:

Access their personal data.

Request correction or deletion of data.

Limit or object to the processing of their data.

Request data portability.

Withdraw consent (without affecting the lawfulness of processing based on consent before withdrawal).

File a complaint with the competent Data Protection Authority.

Requests can be sent to the Controller via email: info@lacasasulmare.net

Cookie Policy

What Are Cookies

Cookies are small text files that websites send to the user’s device, where they are stored to be retrieved later by the same sites during future visits.

Types of Cookies Used

This website uses the following categories of cookies:

Technical cookies: necessary for the proper functioning of the website and for enabling the services requested by users.

Third-party analytics cookies: used to collect aggregated, anonymous data on user behavior (e.g., Google Analytics, if enabled).

Third-party profiling cookies (if used): used to track user navigation and create profiles for marketing purposes (e.g., Google Ads, Facebook Pixel, Booking.com).

Cookie Management

Upon the first visit to the site, a banner appears informing the user about the use of cookies and offering options to:

Accept all cookies.

Reject non-essential cookies.

Manage cookie preferences in detail.

Last updated: June/2025

For any questions regarding this Privacy and Cookie Policy, or to exercise your rights, please contact the Controller at info@lacasasulmare.net

----------

IT Version:

Informativa Privacy e Cookie Policy

1. Titolare del Trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati è La Casa sul Mare Guest House, con sede a Civitavecchia (RM), Italia.

Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali, è possibile contattare il Titolare all’indirizzo email: info@lacasasulmare.net

2. Tipologie di Dati Raccolti

Il sito raccoglie le seguenti tipologie di dati personali:

  • Dati di navigazione: indirizzo IP, tipo di browser, sistema operativo, pagine visitate, orari di accesso, dati tecnici anonimi utilizzati per fini statistici.
  • Dati forniti volontariamente dall’utente: nome, cognome, indirizzo email, numero di telefono e qualsiasi altro dato fornito compilando moduli di contatto o prenotazione.

3. Finalità del Trattamento

I dati personali sono trattati per le seguenti finalità:

  • Gestione delle richieste di informazioni e/o prenotazioni.
  • Adempimento degli obblighi legali e fiscali.
  • Miglioramento dell’esperienza utente e del sito web.
  • Invio di comunicazioni strettamente legate alla richiesta effettuata.

4. Modalità del Trattamento

Il trattamento dei dati avviene con modalità manuali, informatiche e telematiche nel rispetto delle misure di sicurezza previste dal Regolamento UE 2016/679 (GDPR).

I dati non saranno diffusi, ma potranno essere comunicati a soggetti terzi che svolgono attività strettamente connesse e strumentali all’operatività del sito e del servizio, come fornitori tecnici o gestori della piattaforma web.

5. Base Giuridica del Trattamento

Il trattamento dei dati si fonda sulle seguenti basi giuridiche:

  • Il consenso espresso dell’utente.
  • L’esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali.
  • L’adempimento di obblighi legali.

6. Periodo di Conservazione

I dati sono conservati per il tempo strettamente necessario al conseguimento delle finalità indicate, salvo obblighi di legge o legittimi interessi del Titolare.

7. Diritti dell’Interessato

In qualsiasi momento, l’utente ha diritto di:

  • Accedere ai propri dati personali.
  • Richiedere la rettifica o la cancellazione dei dati.
  • Limitare o opporsi al trattamento.
  • Richiedere la portabilità dei dati.
  • Revocare il consenso (senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente).
  • Presentare reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali.

Le richieste vanno rivolte al Titolare scrivendo a info@lacasasulmare.net

Cookie Policy

Cosa sono i Cookie

I cookie sono piccoli file di testo che i siti web inviano al dispositivo dell’utente, dove vengono memorizzati per poi essere ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva.

Tipologie di Cookie Utilizzati

Questo sito utilizza le seguenti categorie di cookie:

  • Cookie tecnici: necessari per il corretto funzionamento del sito e per consentire la navigazione e l’utilizzo dei servizi richiesti.
  • Cookie analitici di terze parti: raccolgono dati aggregati e anonimi sul comportamento degli utenti (ad es. Google Analytics, se installato).
  • Cookie di profilazione di terze parti (se presenti): tracciano la navigazione degli utenti per creare profili utilizzati a fini pubblicitari (es. Google Ads, Facebook Pixel, Booking.com).

Gestione dei Cookie

Al primo accesso al sito, viene mostrato un banner che consente di:

  • Accettare tutti i cookie.
  • Rifiutare i cookie non tecnici.
  • Gestire le preferenze in modo dettagliato.

In ogni momento l’utente può modificare le preferenze tramite le impostazioni del browser o accedendo alla sezione dedicata

Ultimo aggiornamento: Giugno 2025

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali e sull’uso dei cookie, contattare il Titolare all’indirizzo email info@lacasasulmare.net